Les lois suivent l'évolution de la société. Il y a malheureusement toujours un décalage, si bien que lorsqu'une loi entre en vigueur, elle n'est souvent plus adaptée aux souhaits de la population.
 
Le magistrat est parfois tenu pour responsable de lois qu'il n'a pas édictées. La pression qui pèse sur lui est forte. Elle est parfois difficile à supporter, mais c'est son devoir et son honneur de statuer en toute indépendance, avec mesure et d'appliquer la loi en toutes circonstances, conformément à son serment.

Muriel Epard, présidente du Tribunal cantonal