Les bovins placés dans les alpages situés dans les Préalpes et dans le Jura vaudois, entre St-Cergue et Provence, manquent d’eau. 40'000 têtes de bétail estivent actuellement sur l’ensemble des alpages du territoire cantonal (20'000 dans le Jura et 20'000 dans les Préalpes) et leur consommation en eau est considérable, soit entre 100 et 150 litres d’eau par vache et par jour.
Le Conseil d’État a demandé l’appui de l’Armée afin de les alimenter par voie aérienne en complément des entreprises privées de transport mandatées par la Direction générale de l'agriculture, de la viticulture et des affaires vétérinaires.