Votre identité

Подовження терміну дії дозволу S - Renouveler le permis S (en Ukrainien)

Примітка : Швейцарія є конфедеративною державою, і умови можуть змінюватися від одного кантону до іншого.
Інформація на цій сторінці стосується людей, які мешкають у кантоні Во.

Термін дії вашого дозволу S закінчується через один рік.
 
Ваш муніципалітет запросить вас подовжити термін дії вашого дозволу.
 
Попередження:  якщо ви не підете до муніципалітету, то вважатиметься, що ви більше не проживаєте в кантоні Во, і термін дії вашого дозволу S не буде подовжено.
 
ВАЖЛИВО: якщо ви переїжджаєте, будь ласка, повідомте свою нову адресу до вашого муніципалітету (якщо ви залишаєтеся в тій же місцевій громаді) або зареєструйтеся в новій місцевій громаді за місцем проживання.

Документи, які необхідно пред'явити в муніципалітеті, коли вас буде запрошено для подовження терміну дії дозволу S:

  • Ваш поточний дозвіл S
  • Підтвердження допомоги від EVAM (для безкоштовного подовження терміну дії дозволу S)
  • Документ, що посвідчує особу

NB: ваші біометричні дані дійсні протягом 5 років, і вам не потрібно повертатися до біометричного центру для їх поновлення.

Ваш новий дозвіл S буде надіслано до муніципалітету громади, в якій ви проживаєте.

Partager la page