Rappel des faits :
Dans des circonstances que l’enquête devra encore établir, un véhicule conduit par un touriste de nationalité thaïlandaise a heurté un motocycliste qui circulait en sens inverse. Ce dernier a été héliporté à l’hôpital de l’Île à Berne dans un état grave. Il est décédé dans la soirée des suites de ses blessures.
L’enquête en cours devra établir les causes exactes de cet accident.