Tôt jeudi matin, un témoin signalait le comportement suspect de trois individus à Boussens. Leur voiture a été interceptée peu après par les gendarmes à Cheseaux-sur-Lausanne. Le mineur et les deux majeurs ont été emmenés au centre de la Police cantonale vaudoise, à disposition des enquêteurs. Ils ont été entendus par le le Tribunal des mineurs et le procureur de service. Ce dernier a demandé la mise en détention provisoire des deux majeurs.
Jeudi 17 février 2011, vers 03h20, un témoin signalait, via le numéro d'appel d'urgence 117, au Centre d'engagement et de transmission (CET) de la Police cantonale vaudoise, le comportement suspects de deux inconnus à proximité d'un bâtiment en réfection, abritant un établissement public, à Boussens. Plusieurs patrouilles de la gendarmerie se sont déplacées à cet endroit. Les policiers ont remarqué à Cheseaux-près-Lausanne, un véhicule immatriculé en France circulant en sens inverse. Ils ont fait demi-tour pour effectuer un contrôle et les trois individus ont été interpellés peu après, puis emmenés au Centre d'intervention régional (CIR) de Lausanne pour les vérifications d'usage.
Il s'agit d'un mineur âgé d'un peu moins de 18 ans et de deux majeurs d'une vingtaine d'années, ressortissants français, domiciliés dans la région de Lyon.
Peu avant l'interpellation, les gendarmes ont remarqué que les individus jetaient une partie de leur butin par les fenêtres du véhicule. Plusieurs paquets de cigarettes et des billets de loterie ont été récupérés sur la chaussée.
Cette arrestation a nécessité l'intervention de plusieurs patrouilles des gendarmes du CIR Lausanne.
Le procureur de service et le Tribunal des mineurs ont ouvert une instruction pénale. Les investigations sont menées par les inspecteurs de l'unité judiciaire et de l'identité judiciaire de la police de sûreté.