Mercredi 20 avril 2011, peu avant midi, un inconnu a menacé avec une arme de poing les employées de la banque Raiffeisen d'Epalinges. Il a tenté d'obtenir de l'argent, sans succès, quittant l'endroit dans une direction inconnue, à bord d'une voiture où l'attendait un complice. Les victimes ne sont pas blessées mais choquées. Malgré l'important dispositif de recherches mis en place, ces hommes n'ont pas été interpellés pour l'instant. Le procureur de service a ouvert une enquête pénale.
Mercredi 20 avril 2011, vers 11h50, une agression s'est déroulée à la banque Raiffeisen d'Epalinges. Un inconnu a menacé avec une arme de poing les deux employées présentes; il a tenté d'obtenir de l'argent, sans succès. Un client a également été menacé. L'agresseur a ensuite quitté l'établissement et rejoint un complice qui l'attendait à l'extérieur; ils ont pris la fuite dans une direction indéterminée, à bord d'une limousine de couleur verte, immatriculée en France, département du Doubs (25). L'important dispositif de recherches mis en place par la Police cantonale et les Polices municipales n'a pas permis de les interpeller pour l'instant.
Les victimes ne sont pas blessées mais choquées; elles bénéficient d'une aide psychologique à l'interne.
Le procureur de service a ouvert une enquête pénale. Les investigations sont menées par les inspecteurs de l'unité judiciaire et de l'identité judiciaire de la Police de sûreté.
Les inconnus correspondent aux signalements suivants :
1) un homme âgé d'une quarantaine d'années, mesurant 175 cm, type européen, corpulence normale. Il portait des lunettes médicales, une casquette en tissu de couleur beige, une veste noire avec une partie beige à l'intérieur du col, des jeans bleus et des baskets blanches; il s'exprimait en français, avec accent de ce pays.
2) un homme âgé d'environ 40 ans, mesurant 175 cm, portant des habits bleus.
Les personnes susceptibles de fournir des renseignements au sujet de cette agression sont priées de prendre contact avec les enquêteurs de la police de sûreté au numéro de téléphone 021 644 44 44 ou avec le poste de police le plus proche.