Mercredi 9 novembre 2011, vers midi, une jeune fille de 10 ans a été heurtée par un automobiliste alors qu'elle traversait la chaussée sur un passage pour piéton au chemin des Tuileries à Epalinges. Le conducteur ne s'est pas arrêté et la fillette a été emmenée à l'hôpital par ses parents. La Police cantonale vaudoise lance un appel à témoin et recherche activement le conducteur d'un véhicule bleu-foncé.
Mercredi 9 novembre 2011, vers 12h00, une fillette de 10 ans marchait sur le trottoir au chemin des Tuileries à Epalinges. Arrivée à la hauteur du chemin du Petit-Vennes, elle a traversé la chaussée normalement en empruntant le passage piéton. Un automobiliste, au volant d'une voiture de couleur bleu-foncé, circulait du chemin des Croisettes en direction du chemin des Ormeaux. Arrivé à la hauteur du passage piéton, le véhicule a heurté la fillette qui se trouvait à 1,5 mètres du trottoir sur le passage protégé. La fillette, touchée au bras droit, a chuté sur la chaussée puis s'est réfugiée sur le trottoir. L'automobiliste a poursuivi sa route sans s'arrêter.
L'enfant a été emmenée par ses parents à l'Hôpital de l'enfance en début d'après-midi. La fillette souffre d'une fracture au poignet droit, d'hématomes au visage et au genou droit ainsi que d'une dent cassée. La Police cantonale vaudoise n'a été avisée des faits qu'en fin de journée.
Les investigations menées par les gendarmes du Centre d'intervention régional de Lausanne (CIR Lausanne) n'ont pas permis pour l'instant d'identifier le véhicule en cause et son conducteur. La police lance un appel à témoin et prie toutes les personnes qui auraient des informations utiles à l'enquête de bien vouloir s'adresser au CIR Lausanne via le numéro 021 644 44 44 ou au poste de police le plus proche.