Le 25 février 2026, la direction de l’établissement scolaire de Corsier-sur-Vevey et environs a eu l’opportunité de recevoir une délégation du Canton des Grisons. À travers la Lia Rumantscha, la ligue romanche, des élèves ont bénéficié d’un cours clé en main de la plus ancienne et la moins répandue des langues nationales. Cette initiation visait à développer le plurilinguisme, le dialogue interculturel et l’ouverture à l’autre.
Lors de la cette matinée exceptionnelle, il était aussi question de découvrir la richesse de la culture des Romanches. Ce programme pédagogique correspond à plusieurs missions de l’école vaudoise : la communication, le partage d’idées et le bien-vivre ensemble.
Activités autour du romanche en classe et sur scène
Des enseignantes et enseignants de la Lia Rumantscha et de Corsier-sur-Vevey ont organisé plusieurs activités groupées pour les élèves comme la découverte et la pratique de quelques mots de romanche. Ce programme s’adressait principalement à une classe de 9e année pour ensuite prendre une tournure officielle dans la salle des spectacles, enrichie d’intermèdes vivants présentés par les élèves :
- Des élèves de 6e année ont évoqué leur manière de voir le romanche en récitant des poèmes écrits à plusieurs mains
- Des camarades ont partagé avec l’assemblée des mots qui leurs sont chers en apprenant à les traduire du romanche au français
- Inspirés par Chalandamarz (calendes de mars), fête emblématique célébrée dans le canton des Grisons, des élèves de 1e et 2e année, vêtus aux couleurs des habits traditionnels, ont défilé avec des cloches pour « chasser l’hiver » et annoncer le printemps. Les sonnailles des tout-petits ont fait résonner comme un pont entre les âges et les diverses cultures nationales avec grande fierté.
Discours officiels sur l’Emna rumantscha
Dans un second temps, une partie plus officielle a souligné l’importance institutionnelle de cet échange linguistique. Valérie Boden, directrice de l’établissement scolaire de Corsier-sur-Vevey et environs, accompagnée d’Anne Rouge, syndique, ont pris la parole avec tout autant d’enthousiasme que la démonstration des élèves et du corps enseignant.
Le conseiller d’État grison Jon Domenic Parolini a honoré l’école de sa présence. En charge du Département de l’éducation, de la culture et de la protection de l’environnement (EKUD), il a prononcé un discours dans un français impeccable, ponctué de quelques bons mots romanches.
Côté vaudois, Cédric Blanc, directeur général de l’enseignement obligatoire et de la pédagogie spécialisée (DGEO), a affirmé la vitalité des échanges intercantonaux, même si le romanche n’est pas au programme scolaire.
Ensuite, un message vidéo d’Ignazio Cassis, initiateur de la Semaine romanche, est venu rappeler l’engagement national en faveur de nos quatre langues.
Enfin, la musique de Mario Pacchioli, chanteur grison partageant son temps entre la Suisse et la France, a apporté une résonance artistique et contemporaine à la tradition.
À l’issue de l’événement, des élèves ont affirmé être intéressés à suivre des cours de romanche à distance.
Liens :