Ces crédits-cadres demandés par le Conseil d'Etat s'inscrivent dans la montée en puissance des investissements dans les infrastructures de transport voulue par le gouvernement. Depuis 2008, près de 110 km de routes ont été rénovés.
Routes cantonales: sécurité et qualité de vie
Le Grand Conseil recevra deux demandes de crédits-cadres: l'un de 17,2 millions pour l'entretien des revêtements des routes cantonales et l'autre (8,55 millions) pour les mesures d'assainissement contre le bruit le long des routes.
