Consultation fédérale : taxe pour les cas bénins concernant les urgences hospitalières

Le Conseil d’État approuve les mesures visant une organisation plus efficiente des soins de santé et produisant de ce fait un effet de maîtrise des coûts. Le Canton de Vaud considère toutefois que la taxe proposée pour les cas bénins ne permet pas d’atteindre les objectifs fixés dans une relation charge/bénéfice appropriée. Il recommande au Parlement fédéral de ne pas entrer en matière sur ce projet.