Emploi de la majuscule initiale pour désigner le Canton de Vaud

En réponse à une motion du député Stéphane Masson, le Conseil d’État soumet au Grand Conseil un projet de décret prévoyant l'usage de la majuscule initiale dans tous les cas et sans exception pour désigner le Canton de Vaud. Le Gouvernement vaudois est cependant d'avis qu'il faut s’en tenir aux règles orthographiques actuelles, à savoir que l'on écrit « Canton » lorsqu’il est cité en tant qu’État et « canton » lorsque l’on se réfère au territoire. Ces règles orthographiques se basent sur le Guide du typographe romand, socle commun en matière d'harmonisation ortho-typographique en Suisse Romande.