Dans l’immédiat, en outre, le Conseil d’Etat sollicite un crédit d’investissement de 14,9 mios pour financer l’assainissement des infrastructures techniques des EPO. Les travaux qui devraient débuter en 2015 pour s’achever à fin 2017 prévoient notamment la création d’une chaufferie à bois centralisée ainsi que le remplacement des réseaux d’eau et d’électricité.
Une stratégie de développement des infrastructures pénitentiaires
Le Conseil d'Etat a accepté une série de crédits d'étude et défini une planification à l'horizon 2025 en matière d'infrastructures pénitentiaires. Un budget d'investissement de l'ordre de 100 millions jusqu'en 2022 est établi.
