Vaud et Zoug font serment d'amitié

Le Canton de Vaud est invité de la Foire de Zoug. Ce samedi se déroulait la journée d'ouverture, ponctuée de deux moments forts: la partie officielle et la plantation de l'Arbre de l'amitié. La plantation de l'Arbre de l'amitié – un chêne – marque la volonté de conserver dans la longue durée la bonne entente et l'amitié qui règne entre autorités vaudoises et zougoises. Dans les discours, tant les élus zougois que vaudois ont compris ainsi cet acte symbolique.

En effet, les Autorités du Canton de Zoug, de la Ville de Zoug, du Canton de Vaud et de la direction de la foire ont tous souligné l'importance et la richesse des échanges dans tous les domaines qu'a rendu possible la présence vaudoise à la Foire de Zoug. Le président du Conseil d'Etat vaudois, Pierre-Yves Maillard, a ainsi expliqué que Vaud et Zoug partageait une valeur essentielle: l'ouverture à l'autre.

Andreas Bossard, vice-président de la Ville de Zoug a confirmé les propos de Pierre-Yves Maillard. Il a indiqué que près de 123 nationalités cohabitaient dans sa ville qui compte 27'000 habitants pour 33'000 emplois. Il a invité à se méfier des préjugés qui ont cours à propos du canton de Zoug. Tout comme Pierre-Yves Maillard a évoqué ceux qui sont parfois répandus sur les Romands en Suisse alémanique.

Dans le même esprit, le landammann du Canton de Zoug, Beat Villiger, a évoqué plusieurs points communs qui rapprochent les cantons de Zoug et de Vaud : les lacs et les terres, la vitalité et la tranquillité, la nature et la culture et a appelé à une amitié fondée sur la compréhension mutuelle. Son collègue le conseiller d'Etat Peter Hegglin, en charge des Finances, a mis en avant les intérêts communs entre les deux cantons tant en matière fiscale qu'économique.

Enfin, il a été souligné que la présence vaudoise à Zoug durant les dix prochains jours ne devait pas rester un événement sans lendemain. Philippe Leuba, chef du Département vaudois de l'économie et du sport, a ainsi souhaité qu'une fois les portes de l'exposition fermées, nombreux seraient les Zougois à vouloir prendre le chemin du canton de Vaud afin de le découvrir. La réciproque est vraie: les portes du canton de Zoug sont grandes ouvertes aux Vaudois.

Bureau d'information et de communication de l'Etat de Vaud

Renseignements pour la presse uniquement

• Pierre-Yves Maillard, président du Conseil d'Etat vaudois, 079 305 46 70; Beat Villiger, Landammann du canton de Zoug, 079 455 77 59 ; Andreas Bossard, vice-président de la Ville de Zoug, 079 788 69 70 ; Paul Twerenbold, Foire de Zoug, président, 079 509 10 56; Peter Binggeli, Foire de Zoug, directeur, 079 631 37 58