Financement de la patinoire provisoire de Malley

Le Conseil d'Etat a décidé d'octroyé un cautionnement simple de 7,5 millions de francs en faveur de l'établissement bancaire auprès duquel Centre Sportif de Malley SA (CSM), société en main des communes de l'agglomération lausannoise, contractera un emprunt complémentaire au crédit de construction déjà obtenu pour la réalisation du centre omnisports de Malley. Cet emprunt permettra à CSM SA de financer à taux réduit la création de la patinoire provisoire qui remplacera l'actuelle durant les travaux.