22_REP_63 - Réponse du Conseil d'Etat au Grand Conseil à l'interpellation Catherine Labouchère et consorts - Le canton va-t-il suivre la directive fédérale du 1er novembre 2021 sur les pratiques d'écritures alternatives dans les textes officiels ? (22_INT_29).

Séance du Grand Conseil du mardi 23 mai 2023, point 14 de l'ordre du jour

Documents

• Texte adopté par CE - int. Labouchère 22_REP_63 - publié

Transcriptions

(remplaçant Mme Catherine Labouchère, ancienne députée) J’ai le plaisir de vous transmettre l’opinion de notre chère et estimée ancienne collègue, Catherine Labouchère. « J’ai bien noté que la directive fédérale était interne et, à ce titre, non contraignante pour les autres administrations. » Elle relève aussi le but de cette interpellation : que les textes officiels soient compréhensibles par toutes et tous. Il ne s’agit pas d’une demande particulière du PLR, mais de tous les bords politiques. Pour suivre l’adage : nul n’est censé ignorer la loi et, par analogie, les textes officiels, mais encore faut-il qu’ils soient rédigés de manière à ce que tout le monde puisse les comprendre. Nulle volonté de la part de Mme Labouchère de bloquer l’évolution de la langue, mais il faut que les textes officiels soient rédigés de manière claire pour tout le monde. Dans ce sens, la réponse du Conseil d’Etat est raisonnable.

La discussion n’est pas utilisée.

Ce point de l’ordre du jour est traité.