Taux d'occupation de l'Établissement pénitentiaire du Simplon

En réponse à une interpellation de la députée Martine Gerber, le Conseil d’État rappelle les conditions des placements dans les régimes de semi-détention ou de travail externe au sein de l’Établissement du Simplon ainsi que les démarches entreprises par l’Office d’exécution des peines et la direction de l’établissement pour augmenter, autant que faire se peut, le taux d’occupation de cette institution. Souscrivant aux préoccupations figurant dans l'interpellation, il souligne également que le profil des personnes condamnées ne permet pas toujours leur placement au sein de cet établissement.