Les droits des patients, des résidents et des personnes en situation de handicap
Les contacts entre les médecins et leurs patients sont fréquents, mais les règles qui les régissent sont souvent peu connues. Dans la brochure "L'essentiel sur les droits des patients (pdf, 5.14 Mo)" le patient trouve les informations sur ses droits afin qu'il puisse exercer pleinement ses responsabilités et faire valoir ses droits.
Les patients ont aussi, dans leur propre intérêt, des responsabilités. Ainsi, il leur incombe d'informer le soignant de la manière la plus exacte possible des symptômes ressentis, des traitements reçus ou en cours ainsi que des effets des thérapies déjà suivies. De même, il est de leur responsabilité de suivre le traitement prescrit et, en cas d'interruption, de l'annoncer.
Un patient bien informé peut mieux évaluer sa situation et faire valoir son point de vue. Il participe en toute connaissance de cause aux traitements qui lui sont proposés, ce qui rejaillit positivement sur la qualité de la relation thérapeutique.
Dans cette page
- Commander la brochure "L'essentiel sur les droits des patients"
- Traductions
- Droits des patients : L'essentiel dans votre langue
- Droits généraux en tant que patient, résident et personne en situation de handicap
- Patients et assurés
- Maternité, naissance, jeunesse et famille
- Seniors
- Handicap et infirmité
- Placement et/ou mesures
- Transplantation et fin de vie
- Conflit ou plainte
- Professionnels
Commander la brochure "L'essentiel sur les droits des patients"
Tél. 021 316 42 00 ou email
Télécharger la brochure en pdf (pdf, 5.14 Mo)
Traductions
Albanais (pdf, 717 Ko)- Në Shqip
Allemand (pdf, 719 Ko)- Deutsch
Anglais (pdf, 715 Ko)- English
Arabe (pdf, 2.57 Mo)- العربية
Bosniaque (pdf, 796 Ko)- Bosanski
Croate (pdf, 795 Ko)- Hrvatski
Espagnol (pdf, 717 Ko)- Español
Italien (pdf, 717 Ko)- Italiano
Kurdetinée (pdf, 0.95 Mo)- سۆرانی
Portugais (pdf, 717 Ko)- Português
Persan (pdf, 849 Ko)- فارسی
Roumain (pdf, 766 Ko)- Românesc
Russe (pdf, 755 Ko)- Pусский
Serbe (pdf, 735 Ko)- Српски
Somali (pdf, 716 Ko)- Af-Soomaali
Tamoul (pdf, 2.72 Mo)- தமிழ்
Tigrinia (pdf, 730 Ko)- ትግርኛ
Turc (pdf, 773 Ko)- Türkçe
Droits généraux en tant que patient, résident et personne en situation de handicap
Vous trouverez ci-dessous une sélection de liens qui peuvent vous être utiles en tant que patient, résident ou proche, classés par étape de vie.
Nb Les prestations de certaines organisations ci-après peuvent être payantes. Non exhaustif.
- Consentement libre et éclairé
- Droit au libre choix
- Droit à être accompagné
- Secret professionnel
- Droit à l'information
- Accès au dossier
- Accès aux données des assurances-maladie
- Droit à faire valoir juridiquement ses droits : conflit ou plainte
- Représentation médicale et juridique :Mesures et directives anticipées, représentant thérapeutique, mandat pour cause d'inaptitude
- Guide pour le traitement de données personnelles dans le domaine médical
- Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence PFPDT, Berne
- OFSP, Berne, Droits dans le cadre de l’enregistrement du cancer
Patients et assurés
Maternité, naissance, jeunesse et famille
- Centre suisse de compétence pour les droits humains CSDH, Berne / La position de l’enfant face au traitement médical
- Réseau suisse des droits de l'enfant
Seniors
- AVIVO Vaud, sections et permanences Vaud
- alter ego, association pour la prévention de la maltraitance envers les personnes âgées, Vevey
- Centre suisse de compétence pour les droits humains CSDH, Berne / Droits fondamentaux des personnes âgées en Suisse – un guide pratique (2019)
Handicap et infirmité
- Cap-contact, Lausanne
- Forum Handicap Vaud FHVd, Lausanne
- Handi-Capable, Lausanne
- insieme Vaud, Lausanne
- Procap, sections Vaud
- Pro Infirmis Vaud, Lausanne
- Solidarité-Handicap mental, Lausanne
Placement et/ou mesures
Transplantation et fin de vie
Conflit ou plainte
- La médiation et la plainte en cas de conflits / information pour les patients, résidents et personnes en situation de handicap
- Commission d'examen des plaintes
- Pro Mente Sana- conseil juridique, Genève
- Association Vaudoise d’Aide et de Soins à Domicile AVASAD, Lausanne / Commission d’examen des plaintes de patients
- FMH, organisation professionnelle (médecins), Berne / Bureau d’expertises extrajudiciaires de la FMH
- CHUV / Espace de médiation
- Office de médiation de l’assurance-maladie
- Ombudsman de l’assurance privée et de la Suva
Professionnels
- Médecins-délégués / information pour les professionnels
- Mesures PLAFA / information pour les professionnels
- Mesures ambulatoires / information pour les professionnels
- Santé, soins et handicap / information pour les professionnels